Lorsque ma femme et moi sommes allés à l’orphelinat pour adopter un enfant, nous ne nous attendions pas à rencontrer une petite fille qui ressemblait trait pour trait à notre fille. Mais le plus choquant était encore à venir : une vérité inimaginable.
« Emily, tu es prête ? Maman va s’occuper de Sofia, nous avons donc toute la journée devant nous. » Je nouais mes lacets pendant que ma femme descendait les escaliers. Elle semblait nerveuse, lissant les plis invisibles de son chemisier.
« Je pense que oui, David », dit-elle doucement, d’une voix incertaine. « C’est juste que… j’espère que nous faisons le bon choix. Et si l’enfant ne se sentait pas en affinité avec nous ? »
Je m’approchai d’elle et lui pris les mains.
« Nous en parlons depuis des mois. Tu as lu tous les livres. Nous sommes aussi prêts que possible. Et puis, aucun enfant ne résisterait à tes crêpes. »
Emily sourit, ses joues rougirent.
« Merci de me faire confiance. »
Ma fille de cinq ans issue d’un premier mariage, Sofia, a jeté un œil depuis le salon.
« Je peux avoir des crêpes demain, maman ? »
Le visage d’Emily s’est adouci.
« Bien sûr, ma chérie. » Elle a souri, mais une ombre de tristesse a traversé son regard. Je savais qu’elle aimait Sophie comme sa propre fille, mais je comprenais aussi qu’elle voulait entendre le mot « maman » dès le début.
Lorsque nous nous sommes rendus à l’orphelinat, l’atmosphère dans la voiture était tendue. Emily regardait par la fenêtre, tournant son alliance entre ses doigts.
« Ça va ? » lui ai-je demandé.
« J’ai peur », m’a-t-elle avoué. « Et si nous ne trouvions pas un enfant qui soit… le nôtre ? »
Je lui ai serré la main.
« Nous trouverons. Tu dis toujours que l’amour trouve toujours son chemin. »
À notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par la directrice du refuge. Mme Graham était une femme âgée aux cheveux argentés et au regard bienveillant.
« Bienvenue. Je suis ravie de vous voir ici. »
Emily a acquiescé avec un sourire discret.
« Merci, Mme Graham. Nous sommes excités et… un peu nerveux. »
« C’est normal », nous a rassurés Mme Graham. « Allons d’abord discuter un peu dans mon bureau. »
Dans son bureau confortable, entourés de photos de familles heureuses, nous avons décrit le type d’enfant que nous recherchions.
« Nous sommes ouverts à tout type d’enfant », ai-je dit. « Nous voulons simplement ressentir un lien. »
Mme Graham a hoché la tête.
« Je comprends. Laissez-moi vous montrer la salle de jeux. Les enfants sont tous différents, et je pense que vous le sentirez quand vous trouverez le vôtre. »
La salle de jeux résonnait de rires. Les enfants couraient, dessinaient, jouaient. Le visage d’Emily s’est illuminé lorsqu’elle a vu un garçon construire une tour avec des cubes.
« Bonjour ! » dit-elle en s’asseyant à côté de lui. « Quelle grande tour ! Comment tu t’appelles ? »
Le garçon sourit.
« Eli. Ne la casse pas ! »
« Je n’y penserais même pas », rit Emily.
Je m’approchai d’une petite fille qui dessinait à la craie sur un tableau.
« Qu’est-ce que tu dessines ? »
« Une licorne », répondit-elle avec assurance. « Tu es grand. Tu es papa ? »
« Oui », souris-je. « Tu aimes les papas ? »
« Ils sont normaux », répondit la petite fille en haussant les épaules.
Emily croisa mon regard. Je savais qu’elle ressentait la même chose : comment choisir un seul enfant ?
Et là, j’ai senti une légère main se poser sur mon épaule. En me retournant, j’ai vu une petite fille d’environ cinq ans, avec des yeux curieux.
« Tu es mon nouveau papa ? » m’a-t-elle demandé doucement, mais avec assurance.
Mon cœur s’est arrêté. Elle ressemblait trait pour trait à Sophie : les mêmes cheveux blond miel, les mêmes joues rondes, les mêmes fossettes quand elle souriait.
« Euh… je… » Ma voix s’est coincée dans ma gorge.
La petite fille a penché la tête, m’observant. Puis elle a tendu la main.
Et c’est alors que je l’ai vu : une petite tache de naissance en forme de croissant de lune sur son poignet. Mon cœur s’est mis à battre à tout rompre. Sophie avait la même, au même endroit.
« Emily », ai-je murmuré. Ma femme se tenait à côté, agrippée à la table, le visage pâle. « Regarde son poignet. »
Emily s’est approchée, les yeux écarquillés.
« David… Elle… »
La petite fille a souri timidement.
« Tu aimes les puzzles ? » a-t-elle demandé, un morceau à la main. « Je suis douée pour ça. »
Je me suis agenouillé.
« Comment tu t’appelles ? » ai-je réussi à articuler.
« Angel », a-t-elle répondu joyeusement. « Ici, ils disent que ce nom me va bien. »
Angel. J’ai eu la poitrine serrée. Ce nom…
Il y a quatre ans, mon ex-femme Lisa est venue chez moi.
« David, j’ai quelque chose à te dire », a-t-elle dit nerveusement. « Quand on a divorcé, j’étais enceinte. On a eu une fille… Ta fille. Je ne pouvais pas l’élever. Tu veux bien la prendre ? »
C’est ainsi que Sofia est entrée dans ma vie. Mais… des jumelles ? Lisa n’avait jamais parlé de jumelles.
J’ai composé son numéro.
« David ? » La voix de Lisa était tendue. « Que s’est-il passé ? »
« Lisa. Je suis à l’orphelinat. Il y a ici une petite fille qui est le portrait craché de Sofia. C’est sa sœur. Tu le savais ? »
Il y eut un silence. Puis j’entendis un soupir lourd.
« Oui », admit-elle à peine audiblement. « J’ai donné naissance à des jumelles. J’étais terrifiée, sans argent. J’en ai laissé une, car je n’aurais pas pu m’occuper des deux. »
« Tu m’as caché l’existence de ma fille ? »
« J’avais peur. Peur que tu me détestes. »
Je fermai les yeux pour essayer de me calmer.
« Lisa, je la ramène à la maison. »
Pause. Puis une voix douce :
« S’il te plaît… Prends soin d’elle. Elle mérite mieux. »
Je suis retourné dans la salle de jeux. Emily tenait Angel par la main.
« Elle est à nous », ai-je dit fermement.
Emily a hoché la tête, les larmes coulant sur ses joues.
« Je le savais déjà. »
Angel nous a regardés et s’est mise à rayonner.
« Alors, vous êtes ma maman et mon papa ? »
Je lui ai pris la main.
« Oui, Angel. C’est exactement ça. »
Une semaine plus tard, la procédure d’adoption était terminée. Lorsque nous l’avons ramenée à la maison, Sofia s’est précipitée vers la porte.
« Papa, qui est-ce ? »
« Sofia, voici Angel. Ta sœur. Ta jumelle. »
Sofia a ouvert grand la bouche.
« On est identiques ? »
Elle a couru vers sa sœur et l’a serrée dans ses bras.
Depuis ce jour, les filles sont inséparables.
Cinq ans plus tard, notre maison est remplie de rires.
Emily m’a pris dans ses bras.
« On a réussi. »
« Non », ai-je murmuré. « Elles ont réussi. »
L’amour a trouvé son chemin.