Les gaffes et les secrets du « Rocky Horror Picture Show »

L’autre jour, je regardais The Rocky Horror Picture Show, et au moment où Tim Curry sort de l’ascenseur ? Je suis immédiatement captivé. De son premier pas à la dernière note, il domine chaque image. Et Susan Sarandon ? Elle est tout simplement géniale.

Que vous regardiez le film pour la première fois ou que ce soit votre rituel d’Halloween, ce classique culte est un voyage déjanté à travers la fantaisie, le sexe et le rock’n’roll.

Voici les faits les plus étranges, drôles et époustouflants que vous ne connaissiez peut-être pas à propos du Rocky Horror Picture Show.

Pourquoi Tim Curry a-t-il obtenu ce rôle ?
Parler du Rocky Horror Picture Show sans mentionner Tim Curry ? Impossible ! C’était le premier rôle de Tim Curry au cinéma, et il a parfaitement incarné le Dr Frank-N-Furter, un scientifique extraterrestre travesti qui captive l’attention dès la première scène.

La raison pour laquelle Curry a accepté ce rôle au cinéma est qu’il avait déjà incarné le même personnage dans une pièce de théâtre écrite par Richard O’Brien en 1973.


La comédie musicale « The Rocky Horror Picture Show » a été jouée pas moins de 2 960 fois à Londres, et le jeu enflammé de Tim Curry était le poumon de toute la production. Il était donc tout simplement impossible de ne pas l’inviter lorsque le moment est venu de choisir les acteurs pour la version cinématographique.

Un homme musclé qui sait chanter
L’histoire de la façon dont Curry a obtenu le rôle est en fait assez amusante et en dit long sur sa confiance en lui en tant que jeune acteur débutant.

« J’ai entendu parler de la pièce parce que j’habitais dans Paddington Street, près de Baker Street, et qu’il y avait une vieille salle de sport à quelques portes de chez moi. J’ai croisé Richard O’Brien dans la rue et il m’a dit qu’il venait de se rendre à la salle de sport pour voir s’il pouvait trouver un homme musclé qui savait chanter. Je lui ai demandé : « Pourquoi a-t-il besoin de savoir chanter ? » [Il m’a répondu que sa comédie musicale allait être montée et que je devais parler à Jim Sharman. Il m’a donné le scénario et je me suis dit : « Mon Dieu, si ça marche, ce sera un succès », raconte Curry.

Curry a pris du poids après le film, afin de se cacher
Le film The Rocky Horror Picture Show a rendu Curry célèbre et lui a valu des fans fidèles. Cependant, pendant des années, Curry n’osait pas parler du film, car il devait faire face à des fans trop enthousiastes.

Il a déclaré à VH1 qu’il avait même pris du poids pour avoir l’air « potelé et simple ». C’était une tentative pour se distancier du rôle de Frank.

Aujourd’hui, il parle plus facilement du film et le considère même comme un « rite de passage » pour les adolescents.

En 2015, Curry a déclaré que le film était « une fête garantie le week-end, à laquelle on peut aller avec ou sans partenaire, et où l’on peut peut-être en trouver un si on n’en a pas, mais c’est aussi l’occasion pour les gens d’essayer différents rôles, vous voyez ? De se découvrir, de les aider peut-être à comprendre leur propre sexualité ».

Pas une partie de plaisir
Le tournage du Rocky Horror Picture Show n’a pas été une promenade de santé pour tous les participants. Contrairement à l’atmosphère déjantée du spectacle sur scène, tout était très professionnel sur le plateau. Le tournage n’a duré que cinq semaines, les acteurs et l’équipe de tournage devaient donc se rendre au studio tôt le matin tous les jours, en particulier Tim Curry, dont le maquillage complexe prenait quatre heures. Finalement, Curry a appris à le faire lui-même pour gagner du temps.

Comment Meat Loaf a interprété la chanson
En revoyant « The Rocky Horror Picture Show », je remarque toujours un moment amusant où Eddie n’est autre que Meat Loaf. Il y a beaucoup d’histoires intéressantes à son sujet, mais l’une de mes préférées est celle où

Richard O’Brien craignait que Meat Loaf ne soit pas à la hauteur de la chanson « Hot Patootie — Bless My Soul », qui évolue rapidement. Il lui a donc remis la partition et lui a dit : « Ce n’est pas grave s’il oublie quelques lignes. De toute façon, aucun membre de la troupe londonienne n’a jamais chanté cette chanson correctement. » Meat Loaf a jeté un coup d’œil et a répondu avec désinvolture : « Quel est le problème ? » Puis, dès sa première tentative, il a interprété la chanson à la perfection.

Cette entrée spectaculaire n’était pas prévue
L’un des moments les plus mémorables du film est celui où le docteur Everett V. Scott fait irruption sur scène en percutant le mur. Étonnamment, cette entrée spectaculaire n’était pas prévue à l’origine : elle s’est produite parce que l’équipe de tournage avait oublié d’installer une porte supplémentaire dans le laboratoire.

La reconnaissance royale a choqué Curry
Les fans du « Rocky Horror Picture Show » sont répartis dans le monde entier, mais l’une des fans les plus inattendues et les plus célèbres était la princesse Diana. Lorsque Tim Curry se produisait en Autriche, on lui a fait savoir que la princesse souhaitait le rencontrer. Lorsqu’ils ont finalement été présentés l’un à l’autre, Diana a esquissé un « sourire malicieux » et a déclaré que « Rocky Horror » avait « parfaitement complété son éducation ».

Curry a raconté cette anecdote lors d’une interview sur Fresh Air avec Terry Gross, où il a évoqué sa rencontre avec le roi Charles III et la princesse Diana après la représentation de Love for Love. Il se souvient avoir été placé à la fin de la file d’attente pour la réception. Le prince Charles a répondu poliment, mais de manière évasive, qu’il avait vu Carry « à la télévision », mais la réaction de Diana a été mémorable. Son commentaire sincère sur l’impact que le film culte avait eu sur elle n’a fait que confirmer à quel point il avait profondément touché même les membres de la famille royale.

Quand la méthode d’acteur est devenue trop réelle
Je ne sais pas si vous l’avez remarqué, surtout si vous êtes un vrai fan de « Rocky Horror », mais pendant la scène culte du dîner, Barry Bostwick s’est vraiment emporté et a accidentellement tapé du poing sur la table, juste sur la main de Susan Sarandon. Sa réaction ?

Une douleur tout à fait réelle. Mais elle s’est vengée (involontairement) plus tard dans « The Floor Show » en lui marchant sur le pied avec son épingle. Sa grimace, immortalisée par la caméra ? Elle aussi était 100 % sincère. Parlons de vengeance accidentelle, avec une touche de glamour…

Susan Sarandon
Le tournage du film a eu lieu à l’automne et à l’hiver 1974 au Royaume-Uni, principalement aux studios Bray Studios et dans un ancien manoir de campagne appelé Oakley Court.

Apparemment, il faisait froid sur le plateau et il n’y avait pas de salles de bain. Barry Bostwick, qui jouait Brad Majors, raconte qu’il était tout le temps mouillé parce que le château prenait l’eau. Les acteurs disposaient d’une seule « pièce chauffée » avec des radiateurs pour se réchauffer, mais devinez quoi ? Cette pièce a pris feu.

Lorsque Susan Sarandon a fait part de ses inquiétudes, la direction du studio les a ignorées. Après avoir tourné une scène dans la piscine dans une tenue légère, elle a développé une pneumonie. Richard O’Brien se souvient qu’elle « tremblait de fièvre » et « devait être suivie par un médecin », mais elle a refusé d’arrêter le travail, et personne parmi les spectateurs n’a remarqué son corps meurtri et sa santé fragile.

À propos de Barry Bostwick : lui et Susan Sarandon se sont effectivement fréquentés pendant le tournage. Richard O’Brien l’a révélé par hasard en 2013.

Une scène qui a failli être censurée
Dans le rôle de Janet Weiss, l’héroïne sexy du film, Sarandon apparaît à différents degrés de nudité tout au long du film. L’un des moments les plus mémorables de Janet est son éveil sexuel pendant la chanson « Touch-A-Touch-A-Touch Me », interprétée en face de Rocky par Peter Hinwood, qui était alors mannequin.

« Peter était bien sûr le plus timide et le plus discret. Je pense qu’il a été traumatisé par le fait d’avoir dû tourner cette scène avec moi », se souvient Sarandon.

Les créateurs du film voulaient que Susan Sarandon se déshabille complètement pour cette scène, mais elle a refusé, même si elle avait déjà tourné nue dans d’autres films.

Ils espéraient néanmoins qu’elle se déshabillerait complètement pour cette chanson culte du film « Rocky Horror » de Peter Hinwood. Saranon est restée sur ses positions et n’a pas accepté de se déshabiller complètement.

Cependant, sa performance audacieuse a attiré l’attention de Playboy, qui a tenté pendant plusieurs années de la convaincre de poser nue. Dans une interview accordée en 1991, elle a déclaré : « Ils me harcèlent depuis le Rocky Horror Picture Show.

Susan Sarandon ne veut pas parler du film
Susan Sarandon a déclaré qu’elle n’avait jamais prévu de passer une audition pour le rôle de Janet. Elle s’était simplement rendue sur le plateau pour rendre visite à son ami Tim Curry.

Les producteurs l’ont remarquée et lui ont demandé si elle voulait passer une audition. Ils avaient entendu de bons chanteurs, mais n’avaient trouvé personne capable d’apporter l’humour nécessaire au personnage de Janet. Sarandon a d’abord refusé, prétextant qu’elle n’aimait pas beaucoup chanter et qu’elle avait même un peu peur de le faire.

Quand ils lui ont demandé si elle pouvait au moins chanter « Joyeux anniversaire », elle a accepté, et cela a suffi à les convaincre. Ils ont aimé sa prestation et l’ont engagée pour le casting, mais Sarandon reconnaît que c’était un heureux hasard. Elle déplore également qu’aucun des acteurs n’ait reçu de royalties sur les ventes de DVD, ce qui la rend parfois réticente à parler du film.

Pluie ou pas ?
Dans la scène « À la place de Frankenstein », lorsque Janet utilise un journal pour se protéger la tête de la pluie, l’accessoire a été spécialement recouvert de plastique afin de résister à des mouillages répétés.

Cependant, le plastique ne recouvrait pas tout le journal : un coin, celui que tenait Susan Sarandon, était resté découvert afin de conserver un aspect naturel. Alors que la majeure partie du journal est visiblement mouillée, le coin qu’elle tient dans sa main reste sec, ce qui laisse entendre qu’une partie des accessoires n’a en réalité pas été mouillée.

De plus, le cardigan de Janet pendant la chanson « Over at the Frankenstein Place » est bleu au début, mais lorsqu’elle rencontre Riff Raff, il devient comme par magie blanc.

Il y a un autre détail amusant dans la garde-robe de Janet qui mérite d’être remarqué lors du prochain visionnage du film. Au tout début, ses chaussures sont noires, mais au moment où elle et Brad arrivent au laboratoire, elles deviennent mystérieusement blanches.

Un rebondissement inattendu dans un fauteuil roulant
Au moment culminant du film, alors que Magenta et Riff Raff s’apprêtent à transporter le château, Brad et Janet emmènent le Dr Scott loin des lieux. Après l’explosion du château, tous trois gisent éparpillés sur le terrain.

Il est intéressant de noter que le Dr Scott repose sur les débris d’un fauteuil roulant, alors qu’il ne l’utilisait pas quelques minutes auparavant.

Pris pour un imposteur
Lorsque Tim Curry vivait à New York, il remarqua des fans qui se déguisaient pour assister aux séances de minuit du Rocky Horror Picture Show. Intrigué, il appela le théâtre et demanda s’il pouvait assister à l’une des représentations. Les fans étaient ravis de le voir, mais les employés du théâtre ne croyaient pas qu’il s’agissait vraiment de Tim Curry et l’ont traité d’« imposteur », allant même jusqu’à le mettre à la porte.

Après que Curry eut confirmé son identité, les employés se sont excusés, mais il avait déjà décidé de ne pas revenir. Imaginez à quel point cela a dû être gênant pour ces employés qui se sont trompés dans leur jugement sur la star…

Quels sont vos souvenirs préférés de ce film classique ? Y a-t-il des gaffes ou des anecdotes que j’ai oubliées et qui devraient absolument figurer dans cette liste ? N’hésitez pas à partager vos réflexions dans les commentaires !