Mon 35e anniversaire a commencé comme un conte de fées : une belle fête en famille, entre amis et avec mon mari Sergei, qui avait tout organisé. Les ballons flottaient dans le vent, les enfants riaient en jouant au bord du lac et l’odeur des hamburgers grillés emplissait l’air. C’était l’un de ces rares moments qui semblaient parfaits. Ou du moins, c’est ce que je croyais.
Sergey a toujours été un pilier dans notre mariage de 12 ans. Il travaillait comme analyste financier et plaisantait souvent en disant qu’il était « marié à ses tableaux », tandis que je conciliais mon travail de designer freelance avec l’éducation de nos deux enfants, Masha et Arina. Nous formions une équipe. Du moins, c’est ce que je pensais. Mais cette journée ensoleillée a tout détruit.

J’admirais le grand gâteau au chocolat que Masha m’aidait à décorer et j’ai demandé à Sergey de m’apporter un couteau. Il ne m’a pas répondu, absorbé par son téléphone.
« Serge ? » ai-je répété plus fort.
« Hein ? Oh, désolé, je vais te l’apporter », a-t-il répondu en rangeant son téléphone dans sa poche avec un sourire qui n’atteignait pas ses yeux. Quelque chose n’allait pas, mais j’ai décidé que c’était probablement dû au stress ou au travail.
Quelques minutes plus tard, Sergei s’est complètement éloigné du groupe. La curiosité l’emporta et je le suivis, en essayant de garder mes distances. C’est alors que je l’entendis parler au téléphone d’une voix grave et tendue.
« Je ne peux pas maintenant. Tu ne comprends pas ? C’est son anniversaire. Pourquoi tu es en colère ? D’accord, j’arrive dans 20 minutes. À notre endroit habituel.

Ses mots m’ont frappée comme un coup de tonnerre dans un ciel clair. « L’endroit habituel » ? À qui parle-t-il ? Quelques minutes plus tard, il est revenu vers ses invités, arborant son sourire habituel. Puis, comme si de rien n’était, il a annoncé :
« J’ai une urgence au travail. Je dois y aller.
— Du travail ? Sérieusement ? Le jour de mon anniversaire ? — Ces mots étaient sur le bout de ma langue, mais je me suis retenue. Au lieu de cela, je l’ai regardé monter dans sa voiture et j’ai pris une décision : je le suivrais.
La voiture de Sergei était facile à reconnaître. Je gardais mes distances, serrant fermement le volant jusqu’à en avoir les doigts blancs. Il s’est dirigé vers la ville, mais son bureau se trouvait dans la direction opposée. Mon cœur battait à tout rompre lorsqu’il a tourné dans des rues calmes bordées d’immeubles.
Finalement, il s’est arrêté devant notre maison. J’étais complètement perplexe. Pourquoi était-il rentré chez lui ? Je me suis garée en bas de la rue et j’ai attendu, mais il ne sortait pas. Il y avait clairement quelque chose qui clochait.

Je suis entrée discrètement dans la maison, le cœur battant à tout rompre. Des rires étouffés, des cliquetis rapides et des bruits de jeux vidéo provenaient du salon. En jetant un coup d’œil derrière le coin, j’ai vu Sergei sur le canapé, un casque sur la tête, complètement absorbé par l’écran lumineux.
Il ne réglait pas des questions urgentes liées à son travail. Il jouait à des jeux vidéo.
Mon premier sentiment de soulagement — que tout n’était pas aussi grave que je le craignais — a rapidement fait place à la colère. Il m’avait menti, avait quitté mon anniversaire et s’était caché pour jouer. Mais alors que j’étais sur le point de lui faire des reproches, j’ai eu une idée.
J’ai appelé notre voisine, Elena, une femme belle, sociable et toujours prête à aider.
« Lena, commença-je d’un ton inquiet, je crois que j’ai oublié de fermer notre porte à clé avant de partir à la fête. Tu peux vérifier ?
Cinq minutes plus tard, Lena entra dans la maison. Je restai dans l’ombre, et ma colère ne fit que grandir tandis que j’observais leur conversation.
« Serge ? » Sa voix douce résonna dans la pièce. Serge retira immédiatement son casque et lui adressa un sourire chaleureux.

« Bonjour, tu es venue », dit-il d’un ton étrangement tendre.
Au début, leur conversation semblait simple, mais elle prit rapidement une tournure qui me serra le cœur. Sergei se pencha vers elle, l’appela « ma chérie » et l’embrassa. Ce n’était pas un baiser amical, mais un vrai baiser intime.
Mon cœur s’est brisé. Ce n’était pas simplement un jeu vidéo. C’était une trahison.
Les mains tremblantes, j’ai pris plusieurs photos avec mon téléphone, puis je suis sortie de ma cachette. Mes pas les ont fait sursauter, leurs visages figés dans le choc et la panique.
« Alors, vous êtes bien installés ? » ai-je dit froidement, les bras croisés sur la poitrine.
« Anya… attends, je vais tout t’expliquer », a balbutié Sergei en faisant un pas vers moi.
« Tu m’expliques ? » Je lui ai montré les photos sur mon téléphone. « Qu’est-ce que tu vas m’expliquer exactement, Sergey ? Le fait que tu aies laissé tomber mon anniversaire pour voir notre voisine en cachette, ou le fait que tu m’aies traitée de « femme stupide » ?

« Anya, tu as tout compris de travers ! » s’écria-t-il, le désespoir dans la voix. « Ce n’est pas ce que tu penses !
— Vraiment ? Parce qu’on dirait que tu me trompes avec Lena, dis-je en me tournant vers ma voisine, avant d’ajouter sarcastiquement : « Et toi, Lena, tu es vraiment géniale. La voisine de l’année, sans aucun doute.
— Anya, je… je ne voulais pas… commença Lena, hésitante.
— Oh, vraiment ? Je m’en fiche. Prends-le, lui ai-je lancé. Vous pouvez jouer à vos petits jeux autant que vous voulez. J’en ai fini avec ça.
— Attends ! Ne fais pas ça ! m’a supplié Sergei, le visage blanc comme un linge.
J’ai levé la main pour l’arrêter.

« Nous divorçons, Sergey. Et crois-moi, tu le regretteras.
Sans dire un mot de plus, je quittai la maison, le cœur lourd, mais avec une détermination inébranlable. Ce jour-là, je compris la force qu’il fallait pour partir et que je méritais bien plus que ce que Sergey aurait jamais pu m’offrir.
