— Marc sait que l’argent est destiné à Élodie ? demanda Sylvie.
— Il sait l’essentiel : sa mère ne lui conseillera jamais rien de mauvais. Je lui ai dit qu’il fallait remettre Claire à sa place. Une fois qu’elle aura donné l’argent, elle comprendra qui commande dans cette famille.
C’est à cet instant que je fermai l’application bancaire.
Pas de transfert.
Pas d’hésitation.
Pas de regret.
Dans mes notes, j’écrivis :
« Ne pas transférer les six cent mille. »
Puis je retournai dans la cuisine.
Marc faisait les cent pas entre la fenêtre et la table.
— Enfin ! Alors, tu as envoyé l’argent ?
— Non.
Il ne comprit pas immédiatement.
— Comment ça, non ?
— L’argent ne sera pas versé.
— Claire, ne recommence pas.
— J’ai terminé.
Il fronça les sourcils.
— Maman attend.
— Elle peut attendre encore longtemps.
— Qu’est-ce qui t’arrive ?
Je posai mon téléphone sur la table.
— J’ai entendu la conversation de ta mère avec Sylvie.
Le silence tomba dans la cuisine.
Marc cligna des yeux, puis esquissa trop vite un sourire.
— Et alors ? Deux femmes discutent, voilà tout.
— Elles ont dit qu’il n’y aurait pas de travaux.
Il détourna le regard.
— Elles ont dit que l’argent était pour Élodie.
Cette fois, il se tut.
— Elles ont dit que personne ne comptait me rembourser.
Il attrapa mon téléphone.
— Ma mère raconte peut-être n’importe quoi.
— Elles ont aussi dit qu’il fallait me remettre à ma place.
Il releva les yeux vers moi.
— Tu les espionnais ?
Un rire bref m’échappa.
— Tu es sérieux ?
— Ce n’est pas correct.
— Et me tromper de six cent mille, ce serait correct ?
— Personne ne t’a trompée !
— Alors pourquoi ne m’as-tu pas parlé d’Élodie ?
— Quelle importance, ce que ma mère fait de l’argent ?
Je le regardais et, pour la première fois en onze ans, je n’avais plus devant moi mon mari.
Je voyais un homme qui considérait sincèrement mon argent comme une ressource familiale disponible à volonté.
— Une importance énorme.
— Mais qu’est-ce que tu as ? C’est la famille !
— Ta famille.
Marc jeta brutalement le téléphone sur la table.
— Voilà qui tu es vraiment ! Égoïste, avare, étrangère !
À cet instant, la porte d’entrée s’ouvrit.
Monique entra, visiblement satisfaite. En découvrant nos visages, elle s’arrêta.
— Que se passe-t-il ?
Marc lâcha entre ses dents :
— Elle a tout entendu.
Monique me fixa.
Elle n’avait pas l’air effrayée.
Seulement irritée.
— Ce n’est pas bien d’écouter aux portes, Claire.
— Mentir non plus.
— Quelle belle morale, tout à coup !
Elle retira son manteau.
— Tu as vécu onze ans auprès de mon fils sans problème. Mais dès qu’il s’agit d’aider sa famille, tu trouves des objections.
— Votre fils n’a pas vécu à mes côtés gratuitement.
Marc fit un pas vers moi.
— Qu’est-ce que tu viens de dire ?
— Regardons les relevés.
— Quels relevés ?
— Les charges. Les courses. Ton crédit automobile. L’assurance. Le carburant. Les médicaments de ta mère.
Monique se renfrogna.
— Ne transforme pas une famille en livre de comptes.
— C’est facile à dire pour quelqu’un qui est entretenu par cette famille.
Marc frappa la table de la paume.
— Ça suffit !
Je le regardai avec calme.
— Je suis d’accord.
— Tu fais le virement maintenant et cette histoire s’arrête là.
— Non.
— Quoi ?
— J’ai dit non.
Monique releva légèrement le menton.
Marc pâlit.
— Alors fais tes valises.
Autrefois, cette phrase m’aurait anéantie.
J’aurais essayé de m’expliquer.
J’aurais pleuré.
J’aurais cherché à lui prouver que je l’aimais.
Je lui aurais demandé de ne pas parler sous le coup de la colère.
À la place, je hochai simplement la tête.
— Très bien.
Je me retournai et partis dans la chambre.
Quelques secondes plus tard, il entra derrière moi à toute vitesse.
— Où vas-tu ?
— Faire mes valises.
— Tu es sérieuse ?
Je sortis une vieille valise grise de l’armoire.
— C’est toi qui me l’as demandé.
— Je voulais seulement te faire comprendre !
— J’ai compris.
— Qu’est-ce que tu as compris ?
Je rangeai mes papiers dans la valise.
Mon ordinateur.
Trois robes.
Ma trousse de toilette.
La montre de mon père.
Et le dossier contenant mes documents bancaires.
— Qu’il était temps de partir.
— Tu reviendras en courant ce soir.
— Non.
— Demain, alors.
— Non.
Il eut un rire nerveux.
— Claire, qui voudra de toi avec tes grands principes ?
Je fermai la fermeture éclair et le regardai.
— Moi.
Il se tut.
Monique m’attendait dans l’entrée.
— Ne reviens pas ensuite en suppliant, déclara-t-elle froidement. Je ne te laisserai pas rentrer.
— Vous n’aurez pas à le faire.
— Nous verrons bien.
Je sortis.
Je ne claquai pas la porte.
Je ne prononçai pas une dernière phrase cinglante.
Je partis, tout simplement.
Dans l’escalier, l’odeur de la vieille peinture me monta au nez.
J’appelai l’ascenseur, puis téléphonai à Sophie, une amie avec qui j’avais autrefois travaillé dans un atelier de couture.
— Sophie, la chambre est-elle toujours libre ?
— Oui. Que se passe-t-il ?
Je regardai ma valise.
— Est-ce que je peux rester chez toi quelques semaines ?
— Viens.
— Je te paierai.
— Claire, viens d’abord. On parlera après.