Ce jour-là, le déjeuner se résuma à du poulet rôti mangé dans des assiettes en carton, sous un silence si épais qu’il semblait impossible à avaler. Pascale refusa d’abord de toucher à la nourriture, puis finit par manger. Antoine s’excusa à voix basse lorsqu’il crut que personne ne l’entendait. Avant de partir, Julie rattrapa Émilie dans le couloir.
— Je suis désolée. Je ne savais vraiment pas que tu portais tout cela.
Émilie la crut.
Pascale, elle, ne s’excusa pas.
Et elle ne demanda aucun reste.
Rien que cela ressemblait déjà à un événement historique.
Lorsque la porte se referma, Marc resta dans la cuisine, entre les assiettes en carton, les os de poulet et l’odeur d’une leçon apprise en public. Il regarda Émilie comme si elle l’avait trahi.
— Tu as aimé ça.
— Non, répondit-elle. J’ai aimé ne plus faire semblant.
Il frappa le plan de travail avec la paume.
— Tu m’as fait passer pour un minable.
Émilie contempla la cuisine qu’elle finançait, la maison qu’elle faisait fonctionner et l’homme qui croyait que l’humiliation était quelque chose qu’elle avait inventé, au lieu d’être le résultat naturel de son arrogance.
— Non, Marc. Je t’ai rendu détaillé.
Cette nuit-là, il dormit dans la chambre d’amis.
Le lundi, le groupe familial explosa.
Pascale écrivit la première :
Une épouse qui compte chaque miette ne comprendra jamais ce qu’est l’amour d’une vraie famille.
Émilie répondit :
Une famille qui dépend du travail gratuit d’une seule femme devrait apprendre à compter.
Antoine envoya un pouce levé, puis le supprima aussitôt.
Julie écrivit en privé à Émilie :
Je suis honteuse. Je n’avais aucune idée de tout ce que tu assumais. J’ai dit à Antoine que nous ne repartirions plus avec de la nourriture. Merci d’avoir dit la vérité.
Émilie répondit :
Je te remercie.
Marc, lui, ne remercia personne.
Pendant deux semaines, il vécut dans l’organisation qu’il avait lui-même exigée. Il acheta ses courses et découvrit qu’il ne savait pas prévoir ses repas. Il manqua de chemises propres parce que le linge ne se pliait plus tout seul. Il se plaignit que la maison soit froide, bien que le thermostat n’ait pas changé. Il tenta de préparer des pâtes et brûla la sauce à tel point que le détecteur de fumée hurla pendant six minutes.
Émilie ne vint pas à son secours.
Elle mangea de la truite grillée avec des asperges pendant qu’il raclait une sauce marinara carbonisée dans la poubelle.
Le dix-septième jour, Marc rentra avec des fleurs.
Émilie regarda le bouquet, puis son mari.
— Elles sont pour moi ou ta mère t’a conseillé de faire une scène ?
Son visage se décomposa.
— Tu ne peux pas t’en empêcher ?
— Tu peux être honnête ?
Il posa les fleurs sur le plan de travail.
— Maman m’a dit que je devais m’excuser.
Émilie hocha la tête.
— Voilà.
— Mais je sais que je dois le faire, ajouta-t-il précipitamment. J’ai eu tort.
Elle attendit.
— Je n’aurais jamais dû dire que j’en avais assez de t’entretenir.
— Non. Tu n’aurais jamais dû.
— Et je ne me rendais pas compte de tout ce que tu payais.
Émilie eut un rire doux, sans la moindre gaieté.
— Marc, je t’envoyais le budget du foyer tous les mois.
— Je ne le lisais pas.
— Je sais.
Pour la première fois, la honte apparut sur son visage sans être dissimulée derrière la colère. Une honte véritable. Pas seulement un orgueil blessé. La différence était immense.
— Je pensais que si tu t’en occupais, c’est que tout était réglé, dit-il.
— Oui. Et comme tout était réglé, tu as supposé que c’était facile.
Il baissa lentement la tête.
— J’ai été idiot.
— Non, répondit Émilie. Tu étais simplement trop à l’aise.
Ces mots le touchèrent plus durement qu’une insulte.
Il tira une chaise et s’assit.
— Qu’est-ce qu’on fait maintenant ?
Émilie observa l’homme qu’elle avait épousé. Elle l’aimait encore, et cela rendait tout plus douloureux, pas plus simple. L’amour n’effaçait pas le mépris. L’amour ne remplissait pas un compte d’épargne. L’amour ne pouvait pas retirer la phrase qu’il avait prononcée dans cette cuisine avec une telle désinvolture.
— Nous gardons des finances séparées.
Il releva brusquement les yeux.
— Toujours ?
— Oui. Les dépenses communes seront réparties équitablement selon nos revenus. Les achats personnels resteront personnels. Le travail domestique sera également listé et partagé.
Il déglutit.
— Et ma mère ?
— Ta mère ne prend plus de nourriture ici sans y être invitée. Elle ne m’insulte plus à ma propre table. Si elle veut organiser un grand repas familial, elle peut très bien le préparer chez elle.
Marc se frotta le front.
— Elle va devenir folle.
— Alors elle pourra le faire chez elle.
Pendant un instant, Marc faillit sourire. Puis il vit le visage d’Émilie et comprit qu’elle ne plaisantait pas.
— Tu es sérieuse.
— Je n’ai jamais été aussi sérieuse.
Il accepta.
Pendant un mois, les choses s’améliorèrent.
Émilie observait attentivement, avec espoir, mais sans naïveté.
Puis arriva l’anniversaire de Pascale.