Marion avait appris que les conseils étaient ce que l’on donnait quand on voulait paraître généreux sans céder quoi que ce soit d’utile.
Madame Blanchet, l’épicière, avait déclaré que les deux sœurs devraient engager un homme pour réparer la cabane, alors que tout le monde savait qu’elles n’avaient pas un sou.
Le pasteur Augustin leur avait expliqué que l’épreuve était un test et que l’humilité était une vertu. C’était facile à dire près du poêle de l’église, alimenté par le bois des autres.
Cédric Corbin, le plus grand propriétaire de la vallée, avait conseillé aux filles Vasseur de vendre leurs terres inutiles avant que les impôts ne les engloutissent.
Son fils, Damien Corbin, avait ri devant la forge et lancé :
— Peut-être que la montagne les recueillera. Elle a plus de place que de bon sens.
Marion était alors venue acheter des clous avec les dernières pièces gagnées en vendant les œufs de leur mère.
Elle n’avait rien répondu.
Elle avait découvert que le silence effrayait certains hommes bien davantage qu’une dispute.
À présent, dans la grotte, elle contempla l’endroit choisi par son grand-père et sentit son chagrin se transformer en volonté.
— Demain, nous dégageons l’entrée, dit-elle.
Élise la fixa.
— Demain ?
— Avant la prochaine neige.
— Nous ne savons pas construire ça.
— Non. Mais nous savons apprendre.
La nouvelle atteignit Val-des-Ronces avant la fin de la semaine.
Le dimanche, toute la vallée avait décidé que les sœurs Vasseur étaient soit devenues folles de douleur, soit dévorées par leur orgueil.
Le lundi, les curieux commencèrent à gravir la crête pour constater leur sottise de leurs propres yeux.
Ils arrivaient par groupes de deux ou trois, tapaient leurs bottes contre les pierres pour en faire tomber la neige et feignaient l’inquiétude, alors que leurs yeux brillaient d’amusement.
Madame Blanchet, les mains enfouies dans un manchon de fourrure, déclara devant l’entrée que le chagrin avait rendu les deux filles « incapables de décider pour elles-mêmes ».
Un éleveur nommé Octave Renaud paria la moitié de ses provisions que la paroi s’effondrerait avant le jour de l’An.
Le pasteur Augustin observa :
— Dieu a donné le bois aux hommes pour construire leurs maisons.
Marion, qui transportait un panier rempli de pierres, répondit sans lever la voix :
— Il leur a aussi donné les montagnes.
Le pasteur fronça les sourcils, comme si elle venait de citer les Écritures sans en avoir reçu l’autorisation.
Damien Corbin arriva l’après-midi le plus glacial du mois. Il descendit de cheval dans un manteau noir trop élégant pour un homme qui prétendait travailler plus dur que tous les autres. Son père possédait les meilleurs prés, une part de la scierie et la plupart des dettes de Val-des-Ronces. Damien avait hérité de la faculté familiale de se tenir quelque part comme si l’endroit lui appartenait déjà.
Il mit pied à terre et observa la grotte à moitié déblayée.
— Alors c’est vrai. Vous allez vivre dans un trou.
Marion s’appuya sur son manche de pelle.
— Un trou sec.
Derrière elle, Élise eut du mal à retenir un sourire.
Damien entra. Il examina la voûte, les parois latérales, le surplomb naturel et les piquets grossiers que Marion avait plantés pour marquer l’emplacement de la façade. Il voulait paraître amusé, mais la stabilité de la grotte le mettait mal à l’aise. Marion le vit.
— C’est un abri pour les bêtes, déclara-t-il.
— Alors les bêtes sont peut-être plus sages que nous.
Sa mâchoire se crispa.
— Une tempête ensevelira l’entrée.
— Nous construirons un auvent et une lèvre d’écoulement.
— La fumée vous étouffera.
— Pas si le conduit est correctement fait.
— La fonte des neiges vous chassera d’ici.
— Le plancher sera surélevé. L’eau descend plus bas que les hommes, quand les hommes sont assez intelligents pour lui laisser un passage.
Son regard tomba sur le vieux carnet posé sur une caisse.
— Vous croyez que les gribouillages d’un maçon mort font de vous des bâtisseuses ?
Marion prit une pierre et la déposa dans son panier.
— Non. Je crois que les gribouillages d’un maçon mort sont toujours plus utiles que les rires d’un imbécile vivant.
Élise étouffa un bruit derrière elle.
Le visage de Damien s’assombrit.
— Quand cette crête deviendra votre tombe, ne comptez pas sur la vallée pour envoyer des hommes vous déterrer.
Marion souleva le panier.
— Si vous venez, apportez quelqu’un qui sache se servir d’une pelle.
Après son départ, Élise s’assit sur un seau renversé et rit jusqu’à en avoir les larmes aux yeux.
— J’ai cru qu’il allait exploser.
— J’espérais presque qu’il le ferait, répondit Marion.
Puis elle se pencha et reprit le travail.
Le premier mois faillit les briser.
La grotte était remplie de terre apportée par le vent, de branches mortes, de nids, d’ossements d’animaux et de pierres fragilisées par les gels et les dégels. Chaque seau sorti révélait une nouvelle tâche. Leurs mains se fendaient. Leurs dos les faisaient souffrir. Élise s’endormait assise près du poêle, dans l’ancienne cabane, sans même retirer ses bottes. Chaque matin, Marion avait l’impression qu’on lui avait rempli les épaules de gravier.