On s’était moqué de ses quarante-trois petits arbres… jusqu’au jour où la tempête dévasta la vallée et força l’homme le plus riche du pays à venir frapper à sa porte

Puis, pour la première fois depuis qu’elle le connaissait, Simon Renaud rit sans cruauté. Ce rire n’était pas vraiment agréable. Il était trop rouillé, trop surpris. Mais il était humain.

« Quel serait votre prix, madame Delorme ? »

Claire regarda la vallée.

« Plus jamais d’offre sur ma terre.

— C’est entendu.

— Le projet de l’ancienne route d’exploitation prend fin.

Son visage se tendit. « C’est plus compliqué.

— Geler l’est aussi.

Un silence.

— C’est entendu », dit-il.

Claire poursuivit : « Et vous replanterez les champs du nord. Pas pour faire joli. Pour survivre. Des saules le long des fossés. Des épicéas disposés en quinconce sur la hauteur. Des bandes de branchages là où la neige file. »

Renaud la regarda comme si elle venait de lui demander de transformer ses pâturages en forêt.

« Vous voulez que je couvre mes terres de broussailles ?

— Je veux que vous cessiez de confondre le dénuement avec la force. »

Renaud l’étudia longuement.

Puis il se tourna vers Élie. « Est-ce possible ?

Élie regarda Claire et non son patron. « Oui. »

Renaud entendit la fidélité contenue dans ce simple choix.

Claire aussi.

« Ainsi, reprit Renaud, les arbres inutiles de la vallée sont devenus une nécessité publique.

— Ils n’ont jamais été inutiles. Vous riiez simplement trop fort pour entendre ce qu’ils disaient. »

Les nouvelles circulèrent plus vite que le dégel.

À la fin de la semaine, tout le Vallon savait que la cabane de Claire Delorme avait résisté tandis que la grange ouest de Renaud s’effondrait. Tout le monde savait que Jules et Mathieu Kessler avaient survécu sous son toit. Tout le monde savait que Simon Renaud avait quitté la hauteur sans obtenir l’acte de vente qu’il convoitait, mais avec des instructions pour planter des arbres.

Les mêmes bouches qui s’étaient moquées trouvèrent de nouveaux mots.

Prévoyante.

Ingénieuse.

Providentielle.

Chanceuse.

Claire leur laissa leur vocabulaire. Cela ne lui coûtait rien.

En mars, lorsque le dégel commença, des hommes montèrent la route avec des pelles.

Jules arriva le premier, le visage rouge et l’air embarrassé, portant un paquet de jeunes épicéas.

« Pour ceux qui ont cassé », dit-il.

Claire regarda les plants, puis son visage.

« Plantez-les où je vous le dirai.

— Oui, madame. »

Mathieu apporta du fil. Mme Barret vint avec du pain et resta pour aider à répandre le paillis. Les enfants qui chantaient autrefois sur les soldats de bois transportèrent des seaux depuis la pompe. Élie arrivait chaque matin et ne repartait que lorsque Claire lui ordonnait d’aller dormir.

En avril, la hauteur parut moins solitaire.

En mai, le champ du nord de Renaud fut marqué de rangées.

Ce n’était pas encore suffisant. Mais les commencements ont le droit d’être petits.

Un soir, Claire et Élie se tenaient près du plus grand épicéa de la haie. Sa cime avait bruni sous les morsures de l’hiver, mais de nouvelles pousses vertes apparaissaient le long des branches basses.

« Il vivra, dit Élie.

— Vous en êtes certain ?

— Je m’entraîne.

— À quoi ?

— À faire confiance aux choses qui demandent du temps. »

Claire lui lança un regard.

Le soleil couchant déposait des reflets de cuivre sur les champs en train de dégeler. L’eau courait en minces filets brillants vers le ruisseau. Plus bas, un marteau résonnait là où des hommes réparaient un mur de grange. Au-delà, la crête se dressait, sombre et patiente.

Élie changea d’appui. « Renaud m’a confié la restauration des terres du nord.

— Vous devriez accepter.

— C’est déjà fait.

— Bien.

— Il a aussi dit que je pouvais continuer à vous aider ici.

Claire haussa un sourcil. « Comme c’est généreux de sa part de vous autoriser à faire ce que je ne vous ai pas demandé. »

Élie sourit. « Vous ne l’avez pas demandé ?

— Non.

— Le ferez-vous ?

Elle contempla les rangées de jeunes arbres, le perron réparé, cette terre qui avait essayé de la tuer avant de devenir, avec un peu d’aide, son alliée.

« Il m’arrivera peut-être de réclamer des objets utiles, dit-elle.

— Des objets seulement ?

— Pour le moment. »

Son sourire s’adoucit. « Pour le moment, c’est déjà plus que ce que j’espérais. »

Le vent traversa la haie.

Il n’avait pas disparu. Il ne disparaîtrait jamais. Mais il avait changé.

Il se glissa entre les aiguilles des épicéas, peigna les tiges des saules, courba les branches des cornouillers et atteignit la cabane en ayant abandonné une partie de sa violence.

Claire l’écouta.

Un an plus tôt, le vent ressemblait à une menace.

À présent, il ressemblait à du travail.

Et elle comprenait que le travail pouvait devenir une forme de promesse.

Cet hiver-là, toute la vallée planta des arbres.

Pas tout le monde, pas immédiatement. L’orgueil possède des racines plus profondes que celles des épicéas. Mais suffisamment de gens commencèrent.

Une ligne de saules apparut derrière l’école. Des bandes de branchages se dressèrent près de la route basse. Mme Vidal planta des cornouillers près de son poulailler en prétendant que l’idée avait toujours été la sienne. Jules Kessler aligna des épicéas sur la limite ouest de son terrain et menaça de frapper quiconque les appellerait des cure-dents.